Dnes zde: Alan Zweibel o jeho přátelství s Billy Crystal

Billy Crystal je“ Tady dnes “ mapuje začátek krásného přátelství. Film je výsledkem jiného.

Crystal se podílela na scénáři Alan Zweibel , se kterým naposledy spolupracoval na Crystal’s Tony vítězné one-man show, 700 nedělí . Ale jejich přátelství se datuje téměř 50 let do doby, kdy byli dva dvacátníci ctižádostivými stand-up komiky, kteří spolujízdili z Long Islandu na Manhattan na koncerty.

Vtipné a emotivní „Here Today“ je založeno na Zweibelově povídce, Cena , který vypráví legrační příběh o Zweibelově plné večeři se ženou, která ho vyhrála v aukci a měla alergickou reakci na svůj pokrm z mořských plodů, který ji poslal do nemocnice. Crystal hraje Charlieho Bernse, uznávaného komediálního spisovatele filmů a divadelních her a v současnosti je nejvyšším členem skečů typu „SNL“. Tiffany Haddish stojí jako Emma, ​​o 30 let mladší ctižádostivá zpěvačka, která nemá ponětí, kdo to je, ale pokračovala na večeři navzdory skutečnému zájemci, svému bývalému příteli.



Zweibel, spisovatel oceněný cenou Emmy, Tony a Thurber, jehož monografie za rok 2020, Linie smíchu řadí se s Steve Martin s Born Stand Up jako vzrušující popis života stráveného v komedii, mluvil s RogerEbert.com o tom, jak mnoho let spolupracoval s Crystal Lo, pomocí komedie se potýkal se závažnějšími životními problémy a jak se mu nakonec podařilo uzavřít Roger Ebert deset let po neslavně zničující recenzi „ Severní .“

„700 Sundays“ bylo o Billyho životě a rodině, ale „Here Today“ má původ v něčem, co se stalo vám.

Byl jsem cenou v tiché aukci. Psal jsem o tom pro dnes již neexistující sekci California Sunday L.A. Times . Příběh jsem vyprávěl anekdoticky v pořadu „Late Night with David Letterman .' Billy se díval a poslal mi SMS o tom, že jsem vzal ten příběh a natočil film o vztahu květen-prosinec. Netušili jsme, jakou cestou se vydáme. Ale tento incident se stal odrazovým bodem, když se tyto dvě postavy setkaly.

Film se vzpírá očekáváním tím, že z něj dělá spíše kamarádskou komunikaci a láskyplný vztah, který se mezi Charliem a Emmou rozvine, jakmile zjistí, že zažívá nástup demence.

Všechny tyto filmy jsme viděli se staršími muži a mladšími ženami a nechtěli jsme to dělat. Zhruba v té době můj otec začal trpět demencí a Billy měl v rodině příbuzného, ​​to samé. Takže to, co bylo pro Billyho a mě osobní, bylo řešení věcí, které ovlivnily lidi, na kterých nám opravdu záleželo, a film se stal příběhem o spisovateli, který potřebuje dokončit svou knihu, která je elegie jeho zesnulé manželky, než mu dojde slova.

A přesto je film vtipný. Připomnělo mi to vidět Robert Klein před několika lety, když mu bylo 50 let, a zahrnul do svého činu píseň o kolonoskopii. Dospěli jste do bodu, kdy jste nuceni používat humor k tomu, abyste oslovili životní náhledy?

Je to dobrý způsob, jak to vyjádřit, ale faktem je, že si z demence vůbec neděláme legraci. Zacházíme s ním s respektem a vážností. Vztah mezi Charliem a Emmou je vztahem podpory a lásky.

Zdá se, že jedna z mých oblíbených vět ve filmu ilustruje jemnou linii, kterou jste vy a Billy museli vynaložit na vyvážení dramatu situace s komedií, kterou jste také měli co do činění se „700 nedělími“. Bylo to, když Charlieho doktor řekl, že není čas dělat vtipy, a Charlie odpovídá: 'Je to ideální čas na vtipy.'

V té scéně je Charliemu řečeno, že by už neměl být sám. Je to chvíle plná strachu a hněvu. Zuří kvůli ironii toho, že žiješ celý život, a pak na to zapomeneš. Tato linie podtrhla dramatičnost scény, na rozdíl od vtipkování na téma: ‚Kde jsou moje klíče?‘ Nikdy nechcete o postavu přijít jen kvůli vtipu. Tón je podobný Zajíček, zajíček (Zweibelovy paměti o jeho přátelství s nebožtíkem Gilda Radnerová ). Je to můj oblíbený druh psaní. Znali jsme závažnost předmětu a do toho jsme psali. Kdybychom to udělali jinak, bylo by to nezodpovědné.

Líbila se mi vedlejší zápletka ve filmu, která zahrnovala vedení Billyho postavy pro bojujícího mladého spisovatele ve štábu. Vyplynulo to z vaší zkušenosti jako člena původního spisovatelského týmu “Saturday Night Live”?

Herb Sergeant byl legendární televizní producent a spisovatel. Byl pro mě mentorem v 'SNL.' Byl velmi vtipný, stejně jako já jako bývalý spisovatel komiků Catskills. Napsali jsme spolu pro 'Weekend Update' a vytvořili jsme hluboké přátelství. Když jsem později pracoval na „It's Garry Shandling's Show“, utratil jsem jmění FedExingem na kazety Betamax, protože jeho okolí nedostalo Showtime. Chtěl jsem, aby byl hrdý. Když se Billy dostal do 'SNL', Herb tam stále byl a Billy k němu choval stejnou náklonnost a respekt. Rozhodli jsme se udělat z Charlieho typu Herb seržanta, který byl starší a byl consigliere producentovi.

V jakém okamžiku psaní přišla Tiffany Haddish do projektu?

Billy mi jednou v noci zavolal a navrhl Tiffany. Večer předtím hostila „SNL“. DVR jsem všechny pořady, tak jsem se díval a rozsvítilo se světlo. Řekl jsem: ‚Oh, wow. Ano.‘ Když se k filmu připoutala, přizpůsobili jsme Emmu více hlasu Tiffany. V mnohém jsme ji následovali. Několikrát se stalo, že nám namluvila vtip, který byl lepší, než jsme pro ni napsali, a Billy s tím souhlasil, nebo vložila věci do lidového jazyka pro svou postavu, které byly lepší než to, co jsme měli my. Ona a Billy si hráli velmi dobře.

„Here Today“ nemá premiéru na streamovací platformě. Děkujeme, že jste přispěli svým dílem k návratu lidí do kin.

vzdávám chválu Fred Bernstein , který film produkoval. Začátkem roku 2020, před COVIDem, jsme měli v Pasadeně promítání pro asi 300 lidí. Měli jsme tu výhodu, že jsme viděli, jak na to publikum reaguje. Skutečně vidět lidi, kteří spolu prožívají tento film, smích a všechny ostatní emoce, které s tím souvisí, byl skutečný spěch. Mohlo to jít na streamování, ale vakcína byla za rohem, takže to byl Fred, kdo řekl: ‚Počkáme, možná si dáme pauzu.‘

Načasování je všechno, jak se říká, a zdá se, že témata tohoto filmu rezonují v této pandemické době.

Co COVID udělal je, že způsobil, že všichni přehodnotili, co je důležité a co ne, stejně jako kdo je důležitý.

Tak tohle je pro RogerEbert.com a ty a Roger máte historii. v Linie smíchu mluvíte o tom, jak zničující byla jeho recenze na „Sever“. Je to pravděpodobně jeho nejcitovanější recenze („I nenáviděl tento film. Nenáviděla nesnášela nesnášela nesnášela tento film. Nenáviděl to.”). I když to bylo špatné, nebyli jste veřejnou tváří filmu jako režisér Rob Reiner nebo obsazení. Nemyslel jste si, že jste se tam vyhnul kulce?

Rozumím otázce, ale film byl natočen podle mé knihy. Myslím, že to bylo tím, že Roger byl také spisovatel, takže jsem si myslel, že po tomto spisovateli přišel kolega slovní. Byl to ten chlap a já se styděla. Dal jsem mu tu moc.

Máte úžasný příběh o tom, jak jste se s ním po letech setkali a konečně jste se nějak uzavřeli.

Roger byl nejvlivnějším a nejdůležitějším kritikem své doby a slovo „nenávist“ použil v recenzi asi 1000krát. To neznamená, že „Sever“ nebyl rýžován jinde. Věř mi, zabilo to. Ale byl to Roger Ebert a bylo to tak kruté a tak drsné. Vždycky jsem si říkala, jaké by to bylo, kdybych na něj narazila. Když jsem to udělal, bylo to deset let po „Severu“, takže jsem to měl za sebou. Vstal jsem z pohovky a šel dopředu. Byl jsem v Chicagu na knižním turné pro svůj román, Druhý Shulman . Obědvám v této restauraci a rozhlížím se a ejhle, je tam.

Měl na sobě tenhle nadrozměrný svetr, který měl všechny podzimní barvy, ale ty nejhorší: spálenou oranžovou, zvracející zelenou a dětský průjmový žlutý. Vstal, aby šel do pánského záchodu, a já se omluvil a šel za ním. Bylo to jako mimotělní zážitek, jako: ‚Jé, zajímalo by mě, co Al udělá, až dohoní Rogera Eberta?‘ Neměl jsem tušení. Šel jsem do pánského záchodu. Byli jsme u umyvadel. Vzhlédl a já řekl: ‚Rogere, Alan Zweibel‘ a z tváře mu stékala krev. Chvíli jsem si oddechl a řekl jsem: ‚Rogere, musím ti jen říct, že nesnáším a nesnáším ten svetr, který máš na sobě.‘ Usmál jsem se, on se usmál a oba jsme se začali smát a potřásli jsme si rukama. A to bylo vše.

V Billyho vpřed do vašich memoárů, Linie smíchu , píše o tom, jak vzrušující bylo pracovat na tomto scénáři s vámi. Píše: ‚Jsme tady, o 45 let později a po práci jsme zase na cestě domů a jediný rozdíl je, že teď řídíš ty!‘

To je tak úžasný příběh. Díváme se na sebe a málem se nám zatočí hlava, jaké štěstí to dopadlo. Byli jsme dvě děti. Vyzvedl mě v domě mých rodičů, jeli jsme do New Yorku, dělali jsme si jednotlivé sady a cestou zpět jsme poslouchali kazety a dávali si poznámky. To budeme často zmiňovat. On má bratry a já mám bratra, ale on a já jsme bratři. Klíčem k tomu je, že jsme si navzájem dovolili růst, a je jisté, že jsme se divili, že jsme vyrostli stejně. Nedošlo k žádné divergenci, kdy se jeden z nás stal bankovním lupičem.

Jako v 'Andělech se špinavými tvářemi.'

Přesně tam, kam jde do křesla jeden z kamarádů z dětství. Můj odhad je, že bych šel do křesla.

'Here Today' se nyní hraje v kinech.