Říkají mi Bruce?

Poháněno

Jedna věc, které si na kung-fu hrdinech hned všimnete, je, že moc nemluví. Jsou to muži činu. Vyměnili si pár strohých slov:

Urazil jsi mou čest!

Ha! Ha! Teď tě zabiju!



A pak do sebe lehli pěstmi, chodidly, lokty a nehty. Dokonce i v prvních scénách, když připravují děj, omezují dialog na naprosté minimum. Hrdinný odborník na kung-fu jde do chrámu, aby si promluvil s mistrem s dlouhými vousy, který říká něco jako: 'Wongští studenti urazili čest chrámu!' A pak hrdina odpoví: 'Ha! Ha! Teď je zabiju!'

Důvod nedostatku dialogů ve většině kung-fu filmů lze snadno vysvětlit. Jsou sériově vyráběny v Hong Kongu a dodávány do celého světa. Čím méně slov, tím méně bude dabing stát.

Tvůrci ' Říkají mi Bruce 'Nemíří na globální publikum. Dělají spoof kung-fu filmů pro stejné americké publikum, které chodilo do ' Letoun! ',' ' Letadlo II - Pokračování “ a „Jekyll & Hyde... zase spolu.“ To jim umožňuje vést dlouhý dialog a krátkou akci a v tomto procesu ztrácejí celý svůj satirický ostří.

„Říkají mi Bruce“ má pár vtipných akčních scén, jen velmi málo, ale většinu času jeho humor závisí na slovních hříčkách a dalších chabých vtipech z Johnny Yune , který hraje svého hrdinu. Yune se také zasloužil o pomoc při psaní scénáře – a tomu mohu věřit, protože mnoho jeho dialogů zní, jako by byly vymyšlené na místě.

Zápletka je vesele idiotská. Mafie chce poslat trochu kokainu ze západního pobřeží do New Yorku, maskovaný jako speciální značka orientální mouky. Vrchní mafián tedy pověří svého čínského kuchaře Bruce, aby vezl drogu na východ v doprovodu důvěryhodného řidiče. Cestou se dostanou do obvyklých dobrodružství, včetně střetů s mafiány ve Vegas a Chicagu. (Film s dojemným kouskem místních barev obsahuje sériové záběry Lake Shore Drive a South Wabash, aby se usadily jeho lokace v Chicagu, i když se všechny scény s Johnnym Yunem natáčejí uvnitř.)

Yuneova postava je blažený idiot, a Jerry Lewis protektor, který se specializuje na špatné slovní hříčky. Ukázka: 'Kdybyste znali sushi, jako já znám sushi.' Má však své vtipné momenty, zejména ve vzpomínkách na moudrého starého Mistra. 'Vždy si pamatuj, synu, kopni je do slabin!'

Skutečný problém s 'They Call Me Bruce' je v tom, že je to satira žánru téměř satiry odolného. Skutečné kung-fu filmy jsou tak nepravděpodobné a tak hloupé, že je těžké vytvořit satiru, která jednoduše nezahrnuje stejnou půdu.