'Sny' se mohou splnit pro dva teenagery z Chicaga

Dva žáci osmé třídy z centra Chicaga ukazují talent na basketbalových hřištích v sousedství. Zvěd na volné noze si je všimne a naverbuje je na střední školu St. Joseph's High School ve Westchesteru, západním předměstí. St. Joseph's je známý svými výkonnými týmy; zde začal svůj vzestup ke slávě další mladý muž z vnitřního města, Isiah Thomas z Detroit Pistons.

Dva mladí muži jsou Arthur Agee a William Gates. Jsou předmětem pozoruhodného, ​​přesvědčivě sledovatelného nového filmu s názvem „ Hoop Dreams ', který nedávno získal Cenu diváků jako nejoblíbenější dokument na filmovém festivalu Sundance v Park City v Utahu - nejvýznamnější národní přehlídka nezávislých filmů. Film, který byl natočen během pěti let třemi obyvateli Chicaga, kteří nakonec nashromáždili více než 250 hodin filmu není ve skutečnosti o sportu, ale o nepolapitelném americkém snu.

Pro Arthura a Williama znamená navštěvovat školu v St. Joseph's vstát před svítáním a 90 minut dojíždět vlakem na předměstí. Znamená to být dvěma z hrstky černých studentů v bohatém, převážně bílém studentském sboru. Doufají, že to také znamená vstupenku na stipendium „plné jízdy“ na dobré basketbalové škole a eventuální výstřel ke slávě v NBA.



Pro Williama to vypadá dobře. Je to skvělý sportovec, který si získává národní pozornost ve druhém ročníku. Pak ale utrpí zranění kolena a film ho sleduje přes operace a návraty a Nike All-American Basketball Camp, na kterém univerzitní trenéři národa hodnotí nejlepší přípravky. Naverbuje ho několik velkých škol a vybere si Marquette, kde mu slíbí čtyřleté stipendium, které nezávisí na jeho basketbalovém výkonu.

Arthurovi se vyhýbají zranění, ale není tak předčasně nadaný jako William. Ve druhém ročníku, kdy oba jeho rodiče přijdou o práci a již nemohou platit svůj podíl na jeho školném v St. Joseph's, je nucen odejít ze školy a zapíše se na Marshall, veřejnou střední školu v jeho sousedství. Existuje názor, že kdyby jeho herní schopnosti byly silnější, školné by nebyl problém; William například nechává svůj podíl na poplatcích platit posilovačem svatého Josefa.

'Hoop Dreams' sleduje oba hráče během jejich středoškolské kariéry a do jejich prvního ročníku na vysoké škole a velmi podrobně ukazuje, jak národní basketbalový stroj zasahuje až do základní školy, aby odhalil pravděpodobné vyhlídky, a poté je postaví na cestu pod vysokým tlakem. přípravný a vysokoškolský sport. Šance proti nim jsou impozantní; tvůrci 'Hoop Dreams' věří, že z 500 000 chlapců, kteří hrají basketbal na střední škole v daném roce, bude 14 000 hrát vysokou školu - a z nich 25 bude hrát alespoň jednu sezónu v NBA.

Přesto je tento sen pro Williama a Arthura a jejich rodiny skutečný. Těchto pět let žijeme tak důvěrně, že je jako bychom je znali. Jsou špatné časy, jako když Arthurův otec opustí rodinu a začne brát drogy, a dobré časy, jako když se otec vrátí domů a Marshallův tým pod vedením Arthura se nakonec dostane do finále státu Illinois.

A film bez jakéhokoli komentáře zaznamenává epizody, jako když St. Joseph's požaduje zaplacení zpětného školného před zveřejněním Arthurova přepisu, a okamžik, kdy se jeho matka podívá do kamery a říká: „Ptáte se někdy sami sebe, jak to mám? na 268 dolarech měsíčně a udržet si tento dům a nakrmit tyto děti? Položili jste si někdy tuto otázku?'

'Hoop Dreams' byl produkován v Chicagu společností Kartemquin Films, která točí dokumenty již 25 let. Další financování přišlo z Minneapolis-St. stanice Paul PBS. (Producenti pracují na distribuční smlouvě a 'Hoop Dreams' bude v kinech uveden později v tomto roce.) Film byl původně zamýšlen jako 30minutový krátký, ale příběh nemohl být odvyprávěn za 30 minut - a nepokračoval. být u konce, viděli filmaři rychle, během jediného léta.

Film režíroval Steve James of Kartemquin a koproducentem Jamesem, Fredem Marxem a Peterem Gilbertem, který byl také kameramanem. Z důkazů na obrazovce očividně sledovali své dva subjekty a jejich rodiny měsíc po měsíci, v dobrých i zlých časech, a nezajímali se o to, zda to Arthur nebo William „zvládnou“ na univerzitní úrovni, ale jednoduše o svůj boj, který odráží sen tolika mladých černošských dětí být jednoho dne „příštím Isiahem Thomasem“.

Většina fiktivních sportovních filmů je o vítězství. Mnoho z nich používá téma smolař; jeden z mých oblíbených z minulého roku byl ' Rudy “ o podměrečném dítěti, které bylo rozhodnuto hrát za Notre Dame, i když jen v cvičném týmu. Ale filmy jako tento uplatňují filtr na zážitek. Jsou vyprávěny s odstupem času, o sportovních nadějích, které už v jednom tak či onak, našli svůj sen.

„Hoop Dreams“ vypráví realističtější a obyčejnější příběh typických dětí z vnitřního města, kteří jsou dobrými, dokonce skvělými hráči – ale ne nutně takového kalibru jako superstar, který NBA požaduje. A vypráví příběhy jejich rodin, dlouhých hodin a tvrdé práce a snů.

Mnoho obrázků černých Američanů ve filmech a v televizi je založeno na světě zbraní, drog, gangů a zločinu. Jedním z trvalých dojmů „Hoop Dreams“ jsou rodiny, které stojí za Arthurem a Williamem: Silné matky v obou případech a rozšířená síť strýců, tet, bratranců, sousedů, členů církve, všichni se snaží pomoci mladým zvítězit v svět bez mnoha zjevných příležitostí.

Z filmu jsem odcházel se silným dojmem dvou zdravých, odhodlaných a podporujících domovů – ne bez problémů, ale rozhodně ne bez vysokých standardů. A s myšlenkou, že protože Arthur Agee a William Gates jsou oba, v tuto chvíli na vysoké škole, mají jejich příběhy šťastný konec.