Speaking for a Generation: Kevin Costner, Anthony Mackie a Mike Binder v 'Black or White'

'Vždy mi tím dáváš mat,' Elliot Anderson ( Kevin Costner ) obviňuje Rowenu ( Octavia Spencer ) v nabité rané výměně názorů, která nastiňuje vznikající konflikty nového dramatu Mika Bindera „Black or White“. Binderův první celovečerní film od roku 2007 „Reign Over Me“, nový film volně propojuje hněv a smutek při zkoumání sporných záležitostí rasy, třídy, sociální nerovnosti a bílých privilegií. Je to do značné míry dílo své doby, kdy se dvě radikálně odlišné rodiny střetávají o opatrovnická práva mladé dívky z rasy Eloise (Jillian Estell).

Costner ve filmu nejen hraje a produkoval, ale financoval jej 9 miliony dolarů ze svých vlastních peněz poté, co tradiční způsoby podpory mezi studii a přidruženými závislými vyjádřily podporu, i když se bránily kupní ceně komerčně rizikového filmu. Ve filmu je Costnerův Anderson bohatým, zkušeným právníkem, který se vzpamatovává z řady traumatických zážitků a nyní je jediným živitelem mladé dívky, kterou od jejího narození vychovával. Držitel Oscara Spencer je jeho nervózní antagonista, důvtipný a samorostlý podnikatel, který provozuje řadu lukrativních internetových a tradičních podniků. Její pustošivý syn Reggie ( Andre Holland ) je biologickým otcem dívky, kterého Rowena přesvědčí, aby se domáhal svých rodičovských práv.

Binder příběh založil na svém vlastním synovci, synovi sestry jeho manželky Diane, který zemřel na komplikace AIDS. 'Vždycky jsem si myslel, že tam je dobrý příběh,' řekl Binder. 'Také jsem zjistil, že na biracálních dětech je něco velmi zvláštního. Ta holčička má stejné vlastnosti jako můj synovec. Chápe obě strany příběhu.' hej, máme empatii a inteligenci, kterou my prostě nemáme.'



Binder napsal scénář a vyhledal vstup Costnera, který hrál naproti Joan Allenová v dřívějším filmu režiséra, ' Vzhůru hněvu Costner řekl, že se při setkání s Binderovým scénářem cítil elektrizován. „Byla to kumulativní věc, protože to byl skvělý spisovatel, který skvěle psal,“ řekl Costner. chování a situace, které pro mě neměly falešný krok. Díky tomu se stránky otáčely rychleji. Nakonec se to nerozpadlo a já jsem si prostě myslel, že je to zázrak skvělého psaní.“

Rámováním svých myšlenek prizmatem právního postupu se Binder staví na napjaté a spletité otázky rasové autenticity, reprezentace a kulturní identity, které v omezeném prostředí jediné soudní síně umožňují jen malý únik. 'Donutí vás to tam vydržet, protože soudce (Paula Newsome) vás nenechá odejít,' řekl Costner. 'V tomto právním řízení jste vhozeni do ringu a nemůžete odtamtud odejít. Dokud jsem měl slovo, nikdo mě nezastavil, dokud jsem neskončil. Jen soudce vám řekne, co vhodné a co ne.'

Aby se scény v soudní síni naplno rozvinuly, potřeboval Binder jako protivník Costnerova Andersona dalšího impozantního herce s povahou a talentem. Anthony Mackie hraje Rowenina bratra, bystrého a schopného právníka, který se řídí svými vlastními hlubokými principy odpovědnosti. Mackie také chválil kvalitu psaní a škálu úhlů pohledu.

'Je to nejkonkrétnější a nejchytřejší, co jsem o tomto problému četl,' řekl Mackie. 'Pro mě je rasa velmi důležitá. Není to o těch, kteří jsou příliš staří na to, aby se změnili. Je to o dětech, které mohou vyrůst a mají identitu s úplně jinou představou o tom, co vyjadřuje druhá osoba v místnosti.' Děti se rodí jako nepopsané listy a my jsme si dali za úkol je [zpackat]. To je podstata celého filmu. Nikdo nebojoval za své dobro. Všichni bojovali o to, co považovali za nejlepší pro malou holčičku. Nikdy předtím jsem to nečetl. Nikdy jsem nezažil někoho, kdo by jako otec se dvěma dětmi napsal přesně to, co cítím. Všechno, co jsem četl [o své postavě], bylo něco, co jsem chtěl říct.'

Costner vložil peníze do několika svých dalších filmů, zejména do svého debutu jako režisér, který získal Oscara,“ Tanec s vlky “ Toto byl film zastaralý, příliš drahý pro art-house vkus a příliš specializovaný pro masovou zábavu. Bylo jasné, že to byl jediný schůdný způsob, jak film natočit.

'Musíte si být docela jisti, že tam vložíte své peníze,' řekl Costner. 'Byl jsem si opravdu jistý, že to má hodnotu. Byl jsem si jistý, že by o tom měli uvažovat jiní lidé. Na konci dne, když se to tak nestalo, jsem věděl, že to musím udělat. Musel jsem to zkusit a přijít na to. Rád bych to už nikdy nemusel dělat. Všichni, kdo to četli, studia, se shodli, že to bylo dobré. Prostě to nezapadalo do modelů, které dělali. Přesně se hodí k tomu, o čem jsou všichni v této místnosti. To je důvod, proč všichni přestali s tím, co dělali, aby natočili tento film.'

Distributor Relativity film získal po premiéře na festivalu v Torontu loni na podzim. T film spojil osobní a politické, spojoval každého z účastníků různými způsoby, což Binderovi umožnilo vyprávět příběh naplněný soukromým významem, čímž naplnil Costnerovu potřebu tvořit a Mackieho touhu po osobním významu. Všechny tyto body krystalizují ve středu filmu Costnerova syrového, nezprostředkovaného svědectví. Scéna evokuje další filmy z Costnerovy vlastní minulosti, shrnutí, které jeho vášnivý okresní prokurátor nabízí ve filmu Olivera Stonea JFK nebo funkiernější a volnější groove ve skladbě Rona Sheltona Bull Durham “, předneseno v bazénové místnosti, o povaze štěstí, talentu a úsilí. V tomto filmu je Costnerův Anderson prázdný a zranitelný muž, nasáklý pitím a prchající před vlastním hněvem.

'Ta scéna byla stejně dobrá v den, kdy jsem ji četl, a večer předtím, než jsem ji musel říct, jsem zpanikařil,' řekl Costner. 'Ne v tom smyslu, že bych nebyl připraven, ale byl to příliš dobrý projev, než abych ho nechal ležet na zemi. Mackie měl příliš dobrý projev, když konfrontoval Reggieho. Je to příliš dobrý projev, který má Octavia, když říká Reggiemu.' je čas dát se dohromady. Víme, jaké kolo musíme vyhrát. Můžeme být dobří v každé další fázi filmu, ale je tu čas, proč máš Anthonyho, je čas, proč máš Octavii, a já se na ty časy cítím velmi citlivě. Ve filmech většinou nejde o nic. Tady opravdu o něco šlo. Mluvil jsem za chlapa své generace, Anthony mluvil za svou generaci. Herci jednají. Vyhledáváš ty nejlepší díly.'